Sentence examples of "настраиваемых" in Russian
Translations:
all1563
set553
customize421
configure223
set up184
customizable24
adjust20
configurable20
tailor12
customise9
pit8
tune8
customisable5
turn against5
tone4
tweak4
attune3
incite2
provision2
tunable1
other translations55
У настраиваемых атрибутов есть ряд преимуществ:
There are several advantages to using custom attributes:
Инициирование настраиваемых операций и workflow-процессов.
Initiate custom operations and workflows.
Пример настраиваемых атрибутов с использованием параметра ExtensionCustomAttributes
Custom attribute example using ExtensionCustomAttributes parameter
Этой организации требуется два настраиваемых списка помещений:
This organization requires two custom room lists:
Этой организации требуются четыре настраиваемых списка адресов:
This organization requires four custom address lists:
Сценарии для настраиваемых соединителей получения в Exchange 2016
Scenarios for custom Receive connectors in Exchange 2016
Этой организации требуется два настраиваемых глобальных списка адресов:
This organization requires two custom GALs:
Длина настраиваемых подсказок не должна превышать 175 символов.
Custom MailTips are limited to 175 characters.
Изменение контактных данных, параметров выпуска и настраиваемых тем.
Change your contact information, release preferences, or custom themes.
Для получателя можно указать не более 15 настраиваемых атрибутов.
You can specify up to 15 custom attributes for the recipient.
Изменение или добавление значений для настраиваемых атрибутов 1–15.
Change or add values for custom attributes 1 – 15.
Инструкции по добавлению индивидуально настраиваемых новостей в приложение см. здесь.
To learn more about how to add custom stories to your app, see Open Graph Stories in iOS.
Использование Командная консоль Exchange для удаления настраиваемых отчетов о недоставке
Use the Exchange Management Shell to remove custom NDRs
Использование Командная консоль Exchange для просмотра настраиваемых отчетов о недоставке
Use the Exchange Management Shell to view custom NDRs
Использование Командная консоль Exchange для изменения настраиваемых отчетов о недоставке
Use the Exchange Management Shell to modify custom NDRs
Для настраиваемых вычислений в полях значений доступны перечисленные ниже функции.
The following functions are available for custom calculations in value fields.
Узнайте, как добавлять информацию о получателе с помощью настраиваемых атрибутов.
Learn how to add information about a recipient by using custom attributes.
Дополнительные сведения см. в статье Применение настраиваемых и расширенных эффектов анимации.
For more info on effects, see Apply custom and advanced animation effects.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert