Sentence examples of "нахваливать" in Russian

<>
Translations: all7 crack up2 extol1 other translations4
Сергей начал нахваливать твоего отца. Sergei started blowing on about your dad.
Я так обнаглел, что начал нахваливать свои ягодицы. So not afraid, I mentioned my good thighs.
Не хочу себя нахваливать но я работал весь день, и теперь достанем. Now, I don't want to pat myself on the back, but I worked all day getting 'em just right.
Несколько плохих лет, которые были у демократических стран, не являются поводом для того, чтобы нахваливать достоинства диктатуры и авторитаризма. The bad few years that democracies have had is no reason to tout the virtues of dictatorship and authoritarianism.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.