Sentence examples of "национальной" in Russian with translation "national"

<>
show all
Агентство Национальной Безопасности тоже заглядывает. You can see the National Security Agency likes to come by.
Я офицер Французской Национальной Полиции. I'm an officer of the French National Police.
Профессор Росс из Национальной галереи. Professor Ross is from the National Gallery.
Белые пятна в национальной безопасности A National Security Blind Spot
Нашей Национальной Чемпионкой, Гимнасткой года. Our National Champ, Gymnast Of The Year.
Этому место в национальной галерее. It should be in the National Gallery.
В создании национальной комиссии Орденская Лента. In establishing a Blue Ribbon National Commission.
Это было также вопросом национальной гордости. It was also a matter of national pride.
NSC, Совет Национальной Безопасности, Белый Дом. NSC, National Security Council, the White House.
Он просто салага из Национальной гвардии. You're just a National Guard kid.
Я связалась с Национальной галереей искусства. I reached out to the National Gallery.
Ого, это же штаб-квартира национальной гвардии. Wow, this is the National Guard Headquarters.
Бомба в Национальной галерее произведёт некоторый эффект. A bomb in the National Gallery would create some effect.
Она училась в Национальной галерее в Мельбурне? She studied at the National Gallery in Melbourne?
цель 4: упорядочение национальной системы школьных советов; Aim 4- to harmonize national system of school boards;
Конечно, в делах национальной безопасности необходима секретность. Secrecy is, of course, necessary in national-security affairs.
Это вы в Национальной галереи Sculpture Garden? Is that you at the National Gallery Sculpture Garden?
Все эти вопросы стали частью национальной дискуссии. All these issues have now become part of the national debate.
Это вопрос национальной чести и исторической справедливости. They are a matter of national honor and historical justice.
А национальной базы данных по отпрыскам нет. And there is no national database for next of kin.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download