Sentence examples of "начинается дождь" in Russian

Select source language

Select target language

Когда начинается дождь в самом конце пикника. When it starts to rain just as the picnic is ending.

Холодно, темно, мрачно и начинается дождь. It's cold, dark, gloomy and its just starting to rain.

Кажется, дождь начинается. It looks as if it is going to rain.

Вчера шел дождь. It rained yesterday.

Жизнь начинается когда мы начинаем платить налоги. Life begins when we start paying taxes.

Кажется, дождь собирается. I think it's going to rain.

Фильм начинается. The movie starts.

Смотри на те облака! Собирается дождь. Look at those clouds! It's going to rain.

Жизнь начинается, когда определяешься, чего от неё хочешь. Life starts when you decide what you are expecting from it.

Дождь идет? Is it raining?

В Японии новый учебный год начинается в апреле. In Japan a new school year starts in April.

Темнеет. Скоро дождь может пойти. It is getting darker. It may rain soon.

Современная философия начинается с XIX века. Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.

Думаю, скоро пойдёт дождь. I think that it's going to rain soon.

Оно начинается в шесть тридцать. It begins at six-thirty.

Дождь идет со вторника. It has been raining since Tuesday.

Совещание начинается в три часа. The meeting begins at three.

В конце три дня лил дождь. It rained three days on end.

В Японии учебный год начинается в апреле. In Japan, school starts in April.

Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел. It was cold that day, and moreover it began to rain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download