Sentence examples of "нашёлся" in Russian

<>
Translations: all152 be146 lie1 other translations5
Да, нашёлся крупный покупатель, нездешний. Yeah, I've got that big out-of-town buy here.
Кстати, мой "Мишлен" так и не нашёлся! By the way, I still haven't found my Michelin guide!
Не выйдет у тебя ничего, ангелок нашёлся! That's not gonna wash you clean, altar boy!
Скажи, что покупатель нашёлся, и ты готов заключить сделку. Tell him you worked fast, you got a fish on the hook, And you're ready to settle up.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.