Sentence examples of "не меньше" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all216 not less26 other translations190

show all

Американские банки нервничали не меньше. On the flip side, U.S. banks were just as nervous.

Мы должны требовать не меньше. We should demand nothing less.

Присутствовало не меньше пятисот учащихся. No fewer than five hundred students were present.

В простынях, не больше, не меньше. In designer sheets, no less.

У него не меньше трёхсот книг. He has no less than three hundred books.

Поход займёт не меньше восьми часов. The hike will take no less than eight hours.

Массажист может весить не меньше центнера. A masseur can be a huge guy.

У неё не меньше двенадцати детей. She has no less than twelve children.

Любое вложение > имеет размер не меньше Any attachment > size is greater than or equal to

Будет сам Конран Леттс, не меньше. Conran Letts himself, no less.

В этом особняке не меньше дюжины спален. There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.

До Орлиного Гнезда не меньше 30 миль. It's at least 30 miles to the Eyrie from here.

Правительствам такое положение вещей нравилось не меньше. Governments were cheerleaders, too.

Думаю Батч удивил его не меньше нашего. I think Butch surprised his ass same as us.

Определяет, что первое значение не меньше второго. Determine if the first value is greater than or equal to the second value.

Я должен ему не меньше 50000 иен. I owe him no less than 50,000 yen.

Этому ушибу уже недели три, не меньше. This contusion's at least three weeks old.

Та коляска стоит 300 баксов, не меньше. That stroller cost 300 bucks, easy.

Я знаю, он страдает не меньше меня. I'm content to live here for his sake.

Я набрал не меньше пяти тысяч книг. I've set type for about 5000 books.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download