Beispiele für die Verwendung von "не правда ли" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle97 isn't that so2 andere Übersetzungen95

einblenden

Это возрастное, не правда ли, Иван? Isn't that so, Ivan?

Это так мило с их стороны, не правда ли, мам? Isn't that so nice of them, mom?

Захватывающее ощущение, не правда ли? Sort of exciting, isn't it?

Английский трудный, не правда ли? English is difficult, isn't it?

Жестокое правосудие, не правда ли. A rough justice, it would seem.

Весьма убедительно, не правда ли? Sounds convincing, right?

Убийственный приговор, не правда ли? This is a pretty damning indictment, but is it true?

Звучит просто, не правда ли? Sounds simple, right?

Это просто, не правда ли? It's easy, isn't it?

Это дёшево, не правда ли? That's cheap, isn't it?

Так хорошо, не правда ли? So that's okay, isn't it?

Не правда ли она изумительна? Isn't she fabulous?

Замечательный денёк, не правда ли? It's a nice day, isn't it?

Прекрасный день, не правда ли? It's a pleasant day, isn't it?

Она прелесть, не правда ли? She's a belter, isn't she?

Не правда ли, Босс Хоуэлл? Ain't that right, Boss Howell?

Точный выстрел, не правда ли? A good, clean shot, wasn't it?

Немного бодрит, не правда ли? My, invigorating, isn't it?

Ты устал, не правда ли? You are tired, aren't you?

Довольно интересно, не правда ли? It's quite interesting, isn't it?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen