Sentence examples of "неопознанный багаж" in Russian

Select source language

Select target language

Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется. To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

Реактивные истребители с прямоугольно расположенным крылом Lockheed F-80, сопровождавшие бомбардировщик, предприняли символическое преследование, однако, ускорившись, неопознанный истребитель быстро превратился в точку, а затем вообще исчез. Straight-wing Lockheed F-80 jets escorting the bomber made a token pursuit, but the accelerating fighter rapidly shrank to a dot, then disappeared.

Который багаж ваш? Which is your luggage?

В семье появился неопознанный пользователь There's someone in your family you don't recognize

Могу я понести ваш багаж? Shall I carry your baggage?

Примечание по безопасности. Если в семье появился неопознанный пользователь, удалите его. Security note: If there is someone in your family you don’t recognize, remove them.

Вот мой багаж. Here is my baggage.

На консоли Xbox One появился неопознанный пользователь, которого вы не добавляли. On Xbox One, you see that there's someone in your family whom you didn't add and don't recognize.

Позвольте мне забрать ваш багаж. Let me relieve you of your baggage.

Затем обратитесь к разделу В семье появился неопознанный пользователь, чтобы узнать, как защитить свои учетные записи. Then see There’s someone in your family you don’t recognize to learn how to safeguard your accounts.

Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж. Please stick this label to your baggage.

МакКафи развернулся, чтобы неопознанный летающий объект полетел прямо на него. MacAfee turned, and so did the unidentified flying object heading toward him.

Где я могу забрать багаж? Where can I pick up my baggage?

Неопознанный корабль, пожалуйста, сообщите свой код выхода. Unidentified vessel please provide your exit code.

Где я могу забрать свой багаж? Where can I get my baggage?

Неопознанный автомобиль стоял напротив особняка всю прошлую ночь. Unmarked car sat in front of his townhouse all last night.

У тебя, наверное, тяжёлый багаж. You probably have some heavy luggage.

Неопознанный летающий объект. Unidentified flying object.

Есть ли у Вас кроме этого еще багаж? Have you any more luggage besides this?

Я видел неопознанный летающий объект. I saw an unidentified flying object.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download