Sentence examples of "неравенство" in Russian with translation "inequality"

<>
Такое неравенство должно нас обеспокоить. This kind of inequality should be a source of concern.
Неравенство и вызванное им негодование Inequality and Its Discontents
Как экономическое неравенство вредит обществу How economic inequality harms societies
Как неравенство получило политический голос How Inequality Found a Political Voice
Неравенство доходов "отбрасывает длинные тени". Income inequality casts a long shadow.
глобализация - это возрастающее неравенство доходов; globalization is increasing income inequality;
Другой проблемой является неравенство доходов. Income inequality is a further challenge.
Но растущее неравенство не является неизбежным. But growing inequality is not inevitable.
Неравенство в жизни и в смерти Life-and-Death Inequality
Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство. These developments seem to add to global inequality.
Третья проблема Европы – это социальное неравенство. The third challenge for Europe is social inequality.
Как ФРС только что уменьшила неравенство How the Fed Just Reduced Inequality
Так чем же тогда вызвано неравенство? So what is fueling inequality?
Но неужели неравенство является реальной проблемой? But is inequality the real problem?
Некоторые из них даже сокращают неравенство. Some are even reducing inequalities.
Финансируемое за счет всех нас неравенство Publicly Funded Inequality
Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах. These trends are exacerbating income inequality.
Однако на глобальном уровне неравенство снижается. But, at the global level, inequality is falling.
Неравенство Доходов и безработица среди молодежи Income Inequality and Youth Unemployment
Гендерное неравенство начинается уже в утробе матери. Gender inequality begins in the womb.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.