Sentence examples of "неудачнике" in Russian with translation "loser"

<>
show all
Нам нужен унылый, невзрачный неудачник. We need a dumpy, unappealing loser.
Мы неудачники или мы удачники? Are we losers, or are we winners?
Неудачники музыкальной индустрии 2013 года Music Industry Losers 2013: Lady Gaga, Rock, iTunes Store
Не хочу выглядеть одиноким неудачником. I don't want to come off like a lonely loser.
Я был лохом и неудачником. I was 90 percent goofy and 10 percent loser.
Считаешь себя неудачником, подними руку. If you're going to act like a loser, raise your hand.
Проводить всю свою жизнь с неудачником. I'm not spending the rest of my life with a loser.
Ну этот Мануш - неудачник, одинок, без друзей. With this manoosh loser, He's a loner, friendless.
Но вы, неудачники, можете называть меня волшебницей. But you loser can call me sorceress.
Неудачников в поход за сокровищами не берут! They don't bring losers to the swag pot!
А ведь нет ничего хуже, чем нытик неудачник? And is there anything worse than a sore loser?
В смысле, можно выгнать неудачника из школы, но. You can take the loser out of high school, but.
И жена и дочь считают меня конченым неудачником. Both my wife and daughter think I'm this gigantic loser.
Все остальные номера новобрачных будут думать, что он неудачник. All the other honeymoon suites would think it was a loser.
Серийный автомобиль сверкает, несмотря на неудачника и круиз-контроль Stock car flamin 'with a loser and the cruise control
Правда заключалась в том, что мы оба потомственные неудачники. But the truth was, we were both losers by legacy.
И когда проходишь через много смотрин, то понимаешь, что ты действительно неудачник. Once you do so many, you begin to learn to accept that you're really a loser.
А Джессика наблюдала за госпожой упирающейся каблуками в грудь какого-то неудачника. And Jessica was watching a dominatrix dig her stiletto into some loser's chest.
Ты чванливый, мелкий и просто лучше, чем любой из нас, неудачников, правильно? You're snobby, shallow and just way better than any of us losers, right?
Правда в том, что он мелкий наркоторговец неудачник, который раньше был соседом Майка. The truth is, he's a two-bit, drug-dealing loser who used to be Mike's neighbor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download