Sentence examples of "новый лейборизм" in Russian

Select source language

Select target language

Но эта обновленная форма социал-демократии, названная в Соединенном Королевстве “Новый Лейборизм”, мало что предложила традиционным основным избирателям левоцентристских партий, которые начали искать альтернативы, как это сделали некоторые из их правоцентристских коллег. But that updated form of social democracy – called “New Labour” in the United Kingdom – had little to offer center-left parties’ traditional core voters, who began to look for alternatives, just as some of their center-right counterparts did.

Новый универмаг будет открыт в следующем месяце. The new department store will be opened next month.

Я построил новый дом. I built a new house.

Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат, на этот раз цифровой. I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.

Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка. I will show you a new approach to foreign language learning.

Я не могу купить новый велосипед. I cannot afford to buy a new bicycle.

Думаю, он хочет купить новый словарь. I think that he wants to buy a new dictionary.

Это новый день. It's a brand new day.

Его новый фильм разочаровывает. His new film is disappointing.

У меня новый фотоаппарат. I got a new camera.

Вчера мы обсудили новый план. We discussed the new plan yesterday.

У машины новый двигатель. The car has a new engine.

Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.

Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире! I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!

Её новый роман выйдет в следующем месяце. Her new novel will come out next month.

Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам. The new product will not be distributed through conventional channels.

Новый тоннель свяжет Англию и Францию. The new tunnel will link Britain and France.

Я завёл новый текстовый редактор. I've got a new word processor.

Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. The new law will bring about important changes in the educational system.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download