Sentence examples of "ножи" in Russian with translation "knife"
Они унесли все ножи, лезвия и ножницы из его комнаты.
They took all knives and razors and scissors from his room.
Они пользуются ножницами в классе, но ножи и вилки опасны.
They have scissors in the classroom, but knives and forks? No.
Супы, ножи, таблетки для опреснения воды, шлюпки, рыболовные снасти, консервы.
Soups, knives, desalination tablets, dinghies, fish tackle, canned food.
И не предлагаю разрешить приносить детям пистолеты и ножи в школу.
I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school.
Мы можем приделать клёвые штуки к его культе, ножи там, молотки всякие.
We can put cool things on his stump, like knives and mallets and stuff.
И во многих культурах ножи дарят детям, как только они начинают ходить.
And in a lot of cultures they give knives - like, as soon as they're toddlers they have knives.
Нет, это объясняет клетку и цепи и мясницкие ножи для сырого мяса.
No, that explains the cage and-and the chains and the butcher knives for the raw meat.
Оружие любого вида, включая перцовые баллончики, ножи, электрошокеры и оружие, предназначенное для самообороны
Weapons of any kind, including pepper spray, knives, tasers or weapons intended for self-defence
Уберите свои мясницкие ножи и дайте мне спасти пациента, пока еще не поздно.
Put away your butcher knives and let me save this patient.
Перед операцией распевались традиционные героические песни, пока несколько пожилых женщин точили свои ножи, готовясь к предстоящей операции.
Before the operation, traditional heroic songs were sung, while a few older women sharpened their knives, preparing for the task ahead.
Я смотрел кулинарное шоу и повар то и дело говорил о том, как важно иметь наточенные ножи.
I've been watching this cooking show, and the chef keeps talking about how critical it is to have sharp knives.
Понимаете, когда меня взломали, я потерял свой шлем Поляриса, пулемет, метательные ножи, все - я снова стал ламером.
See, when I got hacked, I lost my Polaris helmet, submachine guns, throwing knives, everything - I was a noob all over again.
Не как ножи, потому что ты тупой, а скорее всего как небольшие зубки какого-нибудь питающегося листвой зверька.
Not like knives, because you're really dull, But more like the soft teeth Of some leaf-eating mammal.
Ты не помнишь ночь, когда твой папа поставил меня напротив стены в кухне, и бросал в меня ножи?
You don't remember the night your father had me stand against the dining room wall while he threw knives at me?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert