Sentence examples of "ножницы для резки уголка" in Russian

Select source language

Select target language

Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный. All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store.

Мне нужен протрактор и ножницы для лица. I'll take protractors and my facelift scissors.

Я засунула ее в машину для резки древесины. I put her in a wood chipper.

Слушайте, у кого-нибудь есть ножницы для ногтей? Look, does anyone have nail clippers?

Пила для резки оставила бы угол в 90 градусов. Well, a ripsaw would be 90 degrees.

Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали. I just got a new pair of carbon steel pruning sheers.

Я не родилась с ножом для резки бумаги в руке. I was not born with a blade in my hand.

Это ножницы для проволоки. They're wire cutters.

Расходы Миссии на закупку оборудования (например весов, воздушных компрессоров, обвязочного оборудования, пневматических машин для резки) были включены в раздел расходов на помещения и объекты инфраструктуры. Costs incurred by the Mission for the purchase of equipment (e.g. scales, air compressors, strapping equipment, pneumatic cutters) have been reflected under the facilities and infrastructure class of expenditure.

Я забил ножницы для маникюра в Амазоне. I'm just browsing cuticle scissors on Amazon.

Маникюрные ножницы, пинцет, браслет, идеальное украшение для детей. Manicure scissors, tweezers, bracelet, perfect infant jewelry.

А это для меня, классический пример мужского уголка. And this, to me, is a pretty classic manspace.

Как насчет большого уголка для моего мальчика? How about a big corner piece for my boy?

И наконец, фронтальные погрузчики могут использовать свои ковши/лезвия для сгибания или разбивания оружия примерно так же, как и ножницы; Finally, front-end loader vehicles can use their bucket/blade combination to bend or break weapons in a manner similar to the use of shears;

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Можно одолжить ножницы? Can I borrow your scissors?

Различия между радикалами и консерваторами внутри Партии сейчас более резки, чем между самой Партией и ее историческим противником, Гоминьданом. The differences between radicals and conservatives in the Party are now sharper than those between the Party and its historic rival, the Kuomintang.

Благодаря этой программе Вы можете совершать торговые операции из любого уголка мира. You are able to make trading operations from every part of the world.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

Ножницы не острые. The scissors are not sharp.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download