Sentence examples of "носящую" in Russian with translation "wear"

Select source language

Select target language

Translations: all1213 wear994 carry212 burden3 other translations4

show all

Если шляпа подходит, носи ее If the cap fits, wear it

Eсли шляпа подходит, носи ее. If the cap fits, wear it.

Джордж Вашингтон носил зубы бегемота. George Washington wore hippopotamus teeth.

Я носил свои лучшие одежды. I was wearing my best clothes.

Ты и вправду носил юбку? Did you really used to wear a skirt?

Раньше я не носил часы. I've never worn a watch before.

По выходным он носил шорты. He wore Bermuda shorts on his day off.

Он не носил бифокальные очки. He didn't wear bifocals.

Иначе зачем он носил форму? Why do you think he wore the uniform?

С гордостью носил форму, знаете? I wore the uniform proud, you know?

Я носила каппы 11 месяцев! I've been wearing Invisaligns for 11 months!

Никогда не носила дорогую одежду. I've never worn a fancy dress before.

Я никогда не носила юбок. I never wore skirts, - always just lederhosen.

Годами я носила только шляпы. For years, I actually only wore hats.

Говорят, она носила мужское бельё. They say she wore men's underwear.

Думаешь, она носила освежитель воздуха? Think she was wearing air freshener?

Знаешь, индейцы не носили бандаж. You know, the Indians never wore jockstraps.

Мы все носим школьную форму. We all wear uniforms to school.

Он что носит собачий ошейник? Is that a dog collar he's wearing?

Твоя практикантка не носит трусики. Your intern not wearing any panties.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download