Sentence examples of "нём" in Russian

<>
show all
Что за кисточки на нём! Look at the tassels on that man!
В нём же реальные рубины? Those are real rubies, right?
В нём нет никакого смысла. And this graph doesn't even mean anything;
Вам виден номерок на нём? You see how she has a little number on her?
другие видят в нём миротворца. others see a man of peace.
Мы больше о нём не слышим. We don't hear about that anymore.
Я не умею на нём играть. 'I can't play the sax.
Просверлим в нём дырок для воздуха. And we drill some breathing holes for air.
На нём было приковано пятеро человек. The ship had five people enchained.
Бегунки Гао что-нибудь знают о нём? Any of you Gao's runners know anything?
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.
Так вот в нём, в верхнем ящике. So there, in the upper chest.
Но вы сделали в нём небольшую ошибку. But you made a little mistake there.
Я поставлю свою печать на нём завтра. You'll have my mark on them tomorrow.
И в нём есть что-то опасное. And there's something dangerous about glamour throughout most of history.
а в нём мне нужен хирургический лексикон. And in that I need a surgery lexicon.
Я сразу же рассказала о нём священнику. I told the priest right away.
отредактировать название компании, если изменение в нём незначительно; Edit your company name if there's a minor name change.
Всё это время я хотела забыть о нём. I've put that out of my mind for years.
а в нём не вырежешь куски для передвижения. You know, you can't cut out the pieces and move them around.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download