Sentence examples of "о ," in Russian

Select source language

Select target language

Не говорил я "О, это будет прекрасный предмет", ничего подобного. I don't try to say, "Oh, that will be a beautiful object," or something like that.

О, кстати, хитрый ход - надеть маску и кольцо "ССВ", как у Чеда. Oh, by the way, nice touch wearing the mask and "S N.T" ring that Chad has.

О, нет, ты не услышишь от меня "хорошая работа", пока будешь игнорировать правовую чушь. Oh, you don't get a "good job" from me when you ignore legal hooey.

О, ты можешь сказать терьеру, "может быть, может быть, может быть", но он ни за что не отпустит. Oh, you can say "maybe, maybe, maybe" to a terrier all you like, but they never let go.

О, забыл вам сказать, мсье. Oh, forgot to tell you, mse.

О, Боже, ты меня напугала! Oh, my goodness, you gave me a fright!

О, я спугнула удачу Eagles? Oh, I messed up the eagles' juju?

О, я б её придушила! Oh, I'll see her choke!

О, и ланч в «Мирабель». Oh, and lunch at Mirabelle.

О, дорогой Бог, это двоеженство. Oh, dear God, it's bigamy.

О, парень, я такая недотепа. Oh, man, I am such a klutz.

О, Боже, вы Кевин Дюрант. Oh, my Gad, you're Kevin Durant.

О, резной наличник - мне нравится. Oh, I love a lugged architrave.

О, я прямо оцепенел тогда. Oh, pure petrified that day.

И о, Боже, опять равиоли. And your oh, my goodness, it's ravioli.

О, я умираю с голода. Oh, I am starving.

О, у тебя есть парень? Oh, you have a boyfriend?

О, это не считается проигрышем. Oh, this does not count as a forfeit.

О, коктейль, но нет, спасибо. Oh, sidecar, but no, I'm fine.

О, Боже, я маменькин сынок. Oh, God, I am a mama's boy.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download