Sentence examples of "облако пара" in Russian

Select source language

Select target language

Посмотри-ка на облако там. Look at the cloud over there.

От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.

Издалека остров был похож на облако. Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

Они хорошая пара. They are a good couple.

Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина. The car passed by, raising a cloud of dust behind it.

Эта пара вырезала свои инициалы на дубе. The couple carved their initials into the oak tree.

Машина оставила за собой облако пыли. The car left a cloud of dust behind it.

Пара потратила много денег на обстановку своего дома. The couple spent a lot of money on furnishing their house.

То облако имеет форму рыбы. That cloud is in the shape of a fish.

Во всех проявлениях, они счастливая пара. To all appearances, they are a happy couple.

По небу плыло облако. A cloud floated across the sky.

У меня есть пара варежек. I have a pair of mittens.

Облако прошло перед луной. A cloud passed across the moon.

Пара назвала своего первого ребёнка Марком. The couple named their first child Mark.

Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли. Each passing car threw up a cloud of dust.

Пара вела счастливую жизнь. The couple led a happy life.

Это звездное облако, соединенное с туманностью Розетка, также постоянно создает новые звезды - на расстоянии 5000 световых лет от Земли. Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars - 5000 light years away from the Earth.

Эта пара влюблённых продолжала пылкую переписку. This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.

В своем исследовании специалисты с помощью суперкомпьютера смоделировали два потока межзвездного газа, которые вместе сформировали облако. The experts used a supercomputer in their research to simulate two streams of interstellar gas, which combined to form a cloud.

У меня новейшая пара носков. I have a brand new pair of socks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download