Sentence examples of "обновите" in Russian with translation "update"

<>
Translations: all2693 update2688 other translations5
Обновите OneDrive до последней версии Update to the latest version of OneDrive
Шаг 3. Обновите операционную систему Step 3: Update your operating system
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Обновите заказ, чтобы подтвердить изменения. Update your order to confirm your changes.
Чтобы стереть их, обновите настройки контента. You can delete saved site settings by updating your content settings.
Шаг 2. Обновите Adobe Flash Player Step 2: Update Adobe Flash Player
Перезагрузите компьютер и снова обновите Chrome. Try rebooting your computer and updating Chrome again.
Пожалуйста, обновите данные в его профиле. Please update his travel profile.
Шаг 1. Обновите и скачайте данные Step 2: Update and download your info
Обновите программное обеспечение консоли для Kinect Update your console software for Kinect
Обновите сведения и нажмите кнопку Далее. Update the information, and then choose Next.
Решение 1. Обновите свои данные безопасности Solution 1: Update your security information
Обновите ваш профиль или аннулируйте его. update your profile or cancel.
Решение 1. Обновите программное обеспечение консоли Solution 1: Update your console software
Обновите системное программное обеспечение смартфона YotaPhone. Update your YotaPhone's system software.
Обновите данные безопасности в учетной записи Update your account’s security information
Обновите восстановительные затраты и суммы страхования Update replacement costs and insured values
Обновите компьютер и попробуйте еще раз. Update your PC and try again.
Просмотрите и обновите предварительные накладные по проекту. View and update preliminary project invoices.
Теперь обновите поле. Затем нажмите Alt+F9. Now Update field, and press Alt+F9.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.