Sentence examples of "обновление программного обеспечения" in Russian
Не удалось установить обновление программного обеспечения консоли?
Console update didn't install successfully?
Решение 1. Обновление программного обеспечения консоли Xbox 360
Solution 1: Update your Xbox 360 console software
Как узнать, требуется ли моей консоли обновление программного обеспечения?
How can I tell if my console software is up to date?
Убедитесь, что на консоли установлено последнее обновление программного обеспечения.
Update your controller to make sure you have the latest software.
Решение 3. Проверьте обновление программного обеспечения и драйверов Windows
Solution 3: Check your device for Windows software and driver updates
Если появился запрос на обновление программного обеспечения консоли, выберите Да.
Select Yes if you are prompted to update console software.
Если требуется обновление программного обеспечения консоли, то появится следующее сообщение:
If your console software needs updating, you will see the following message:
При появлении запроса на обновление программного обеспечения консоли выберите Да.
If prompted, select Yes to update the console software.
Если появится запрос на обновление программного обеспечения консоли, выберите Да.
Select Yes if you're prompted to update your console software.
Если требуется обновление программного обеспечения Xbox, на экране отобразится следующее сообщение.
If your Xbox console software needs updating, you will see the following message:
Примечание. При появлении запроса на обновление программного обеспечения консоли отвечайте Да.
Note: If you’re prompted to update your console software, select Yes.
Если требуется обновление программного обеспечения консоли, появится следующее сообщение об ошибке:
If your console software needs updating, you'll get the following message:
Когда появится запрос на обновление программного обеспечения консоли, выберите вариант Да.
Select Yes when you’re prompted to update the new console software.
Это может означать, что сенсор неправильно подключен или требуется обновление программного обеспечения консоли.
This may mean that your sensor is not connected properly, or your console software might need updating.
Если требуется обновление программного обеспечения консоли, то вы увидите следующее сообщение об ошибке.
If your console software needs updating, you'll see the following message:
Перед тем как впервые включить сенсор Kinect, возможно, вам понадобится выполнить обновление программного обеспечения консоли.
Before using Kinect for the first time, you might need to update your console software.
Это может означать, что сенсор неправильно подключен к консоли Xbox 360 или требуется обновление программного обеспечения консоли.
This means that the sensor might not be connected to your Xbox 360 console properly, or your console software might need updating.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert