Sentence examples of "обновляя" in Russian with translation "refresh"
Translations:
all1131
update737
upgrade175
renew99
refresh90
revamp14
refurbish9
freshen2
innovate1
remaster1
other translations3
Информацию, вставляемую в шаблон, невозможно обновить.
The information that you insert into a template cannot be refreshed.
Используйте этот значок, чтобы обновить представление списка.
Use this icon to refresh the list view.
Кнопка Обновить расположена справа от поля адреса.
The Refresh button appears to the right of the address field.
Меню "Окна" — это кнопка, размещенная под кнопкой Обновить.
The Windows menu is button that is under the Refresh button.
Приложение не загружается/Появляется ошибка «Невозможно обновить Ленту».
My app won't load or I keep getting a "couldn't refresh feed" error.
Необязательно: чтобы гарантировать, что информация является текущей, щелкните Обновить.
Optional: To make sure that the information is current, click Refresh.
Коснитесь Лицензии, чтобы обновить лицензии для контента в проигрывателе.
Tap Licenses to refresh the licenses for content on your player.
В этом случае вызовите loadAds(), чтобы обновить загруженную рекламу.
In this case please call loadAds() to refresh the loaded ads.
Если у вас нет несохраненных изменений, просто нажмите Обновить.
If you don’t have any unsaved changes, simply click Refresh.
Вернитесь на страницу настройки Office 365 и щелкните Обновить.
Return to the Office 365 Setup page and choose Refresh
Если вы не видите активаций, подождите минуту и обновите страницу.
If you don't see anything, wait a minute and refresh the page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert