Sentence examples of "обратятся" in Russian with translation "contact"

<>
Наша идея состоит в том, что сейчас мы доведем их до различных региональных групп, как просила Группа 21, и поэтому на председательских консультациях, которые будут проходить в понедельник утром, шестеро председателей на этот год обратятся к региональным координаторам на предмет организации таких контактов. Our idea is that we will now make them known to the different regional groups, as requested by the Group of 21, and so in the Presidential consultations to be held on Monday morning the six Presidents for this year will approach the regional coordinators to organize those contacts.
Обратитесь в службу поддержки Xbox. Contact Xbox Support
Обратитесь в службу поддержки Майкрософт. Contact Microsoft Support.
2. Обратитесь в свой банк 2. Contact your bank
Обратитесь к администратору Office 365. Contact your Office 365 administrator.
Обратитесь в службу поддержки пользователей Xbox. Contact Xbox Customer Support.
В этом случае обратитесь к администратору. For more help, contact your administrator.
Обратитесь в службу поддержки для администраторов Contact support for admins
Обратитесь в другие компании, производящие игры Contact other game companies
При повторной ошибке обратитесь к администратору. Contact your administrator if this condition persists.
Обратитесь к нам, чтобы обновить данные Contact us to update
Обратитесь за помощью к ИТ-администратору. Contact your IT administrator for help.
Если ошибка повторится, обратитесь к администратору. If the problem persists, contact your administrator.
Обратитесь к администратору сети за помощью". Contact your network administrator for assistance”.
Немедленно обратитесь в одобренный сервисный центр. Contact an authorised service centre immediately.
Обратитесь за помощью к системному администратору. For assistance, contact your system administrator.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору. Please contact your administrator for more information.
Обратитесь в магазин и попросите активировать карту Contact the store and have them activate the card
Обратитесь в службу поддержки продуктов для бизнеса. Contact support for business products.
Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору. If you need help, contact your administrator.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.