Sentence examples of "обслуживание номеров" in Russian with translation "room service"

Select source language

Select target language

Translations: all16 room service16

show all

Просто позвони в обслуживание номеров. Just call room service.

Проголодаешься - позвонить в обслуживание номеров. If you're hungry, call room service.

Я звоню в обслуживание номеров. I'm calling room service.

Хорошо, я позвоню в обслуживание номеров. Okay, I'll call room service.

Что, обслуживание номеров не соответствует требованиям? What, room service not up to par?

Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. This is room No. 1025. Room service, please.

Обслуживание номеров, джакузи, за мой счет. Room service, jacuzzi, my treat.

Позвоню в обслуживание номеров, закажу нам завтрак. I'll call room service, order some breakfast.

Отдых, массаж, обслуживание номеров, о чём тут думать? A weekend of rest, rubdowns and room service, what's to think about?

Помните то утро, когда мы останавливались в кровать и заказал обслуживание номеров? Remember that morning we stayed in bed and ordered room service?

Хотя я и так собирался позвонить тебе после звонка в обслуживание номеров. Although you were my next call after room service.

Полагаю у них обслуживание номеров до 10 вечера потом только то, что можно есть руками. I believe they only have room service until 10 p. m, then it's only finger foods.

Итак, я только что поговорил с менеджером, и обслуживание номеров придержит для меня хлебный пудинг. Well, I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding.

Мы знаем, что на вечеринке она выпивала из той же бутылки с вином, что и остальные, но нет никаких записей, что она звонила в обслуживание номеров, когда вернулась к себе. Now, we know she shared the same bottle of wine with the others at the party but there's no record of her having called room service when she got to her room.

Я буду дома к ужину, но ты закажи обед себе в обслуживании номеров. I'll be home for dinner, but you should order something from room service for lunch.

Официант из обслуживания номеров - мировой чемпион по дряхлости - этой ночью не помнит ничего необычного. The world's most decrepit room service waiter remembers nothing out of the ordinary about the night.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download