Sentence examples of "общая" in Russian with translation "total"

<>
Новая общая маржинальная прибыль, USD New total contribution margin in USD
Новая общая сумма реализации, USD New total sales value in USD
65, общая сумма значений веса 65, which is the total of the weights
Общая скидка создается строками предложения. The total discount is generated by the quotation lines.
Общая прибыль/убыток по валютной паре. Total profit/loss for the currency pair.
Общая требуемая маржа (1 лот золота) Total Margin Required (1 Lot Gold)
Таблица 2 Предварительная общая смета расходов Table 2 Preliminary total cost estimates
Сумма – отображается общая сумма всех значений записи. Sum – The total sum of all record values is displayed.
Общая прибыль = 6.000$ (120%-я доходность) Total profit = $6000 (120% return)
Общая требуемая маржа: 300,000 долларов США Total Required Margin: 300,000 USD
Общая прибыль = 5.500$ (110%-я доходность) Total profit = $5,500 (110% return)
На странице 1 счета указана общая сумма налога. Page 1 of your invoice shows the total tax.
Общая сумма долга Китая сегодня превышает 250 % ВВП. China’s total debt is now more than 250% of GDP.
Общая сумма для снятия составит 11 000 USD. Your total withdrawals would be USD 11,000.
Общая стоимость заказов на поставку составила 134 млн. долл. Total purchase orders amounted to $ 134 million.
Общая продолжительность рабочего времени и занятости в национальных счетах. Total hours of work and employment in the national accounts.
По оценкам, общая сумма убытков достигла почти 50 % от ВВП. Total liabilities are estimated at almost 50 per cent of GDP.
Его общая толщина в 600 раз меньше размера десятичной точки. The total width of it is 600 times smaller than the width of a decimal place.
PR = общая нормальная статическая реакция дорожного покрытия на колеса прицепа. PR = total normal static reaction of road surface on wheels of trailer.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США. The annual benefits would total $10 billion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.