Exemples d'utilisation de "общедоступная" en russe
Traductions:
tous912
public857
publicly available19
generally available13
shared8
open source6
autres traductions9
При выборе номенклатурной группы эта группа номенклатур устанавливается как общедоступная.
When you select an item group, you set this group of items to be generally available.
Общедоступная папка превышает ограничение ProhibitPostQuota.
A public folder exceeds its ProhibitPostQuota limit.
В списке отобразится новая общедоступная папка.
Your new public folder should be displayed in the list.
Источником события была общедоступная папка, поддерживающая почту.
The event source was a mail-enabled public folder.
В разделе Общедоступная папка введите имя общедоступной папки.
In Public Folder, type the name of the public folder.
В этом примере общедоступная папка \Dev не перемещается.
This example doesn’t move the public folder \Dev.
Нажмите Общедоступная сеть, а затем Рабочая сеть или Домашняя сеть.
Click Public network and then click Work network or Home network.
В этом примере создается общедоступная папка Reports по пути Marketing\2016.
This example creates a public folder named Reports in the path Marketing\2016.
Общедоступная папка превышает ограничение IssueWarningQuota, когда для нее настроено ограничение ProhibitPostQuota.
A public folder exceeds its IssueWarningQuota limit when it has a ProhibitPostQuota limit configured.
Эта команда предполагает, что общедоступная папка Resolved не содержит вложенные папки.
This command assumes that the Resolved public folder doesn’t have any subfolders.
Если публикация на Facebook общедоступная, нажмите значок в ее правом верхнем углу.
If the post is public, click on the icon that appears in the top right corner of the post on Facebook.
Например, если щелкнуть ссылку адресаты или общедоступная группа, будет открыта адресная книга.
For example, if you click the people or public group link, the Address Book opens.
Общедоступная папка превышает ограничение IssueWarningQuota, когда для нее не настроено ограничение ProhibitPostQuota.
A public folder exceeds its IssueWarningQuota limit when it doesn't have a ProhibitPostQuota limit configured.
Щелкните адресаты или общедоступная группа в поле описания, чтобы открыть адресную книгу.
Choose people or public group in the edit description box to display your address book.
В открывшемся диалоговом окне Общедоступная папка фокус будет находиться на текстовом поле Имя.
In the Public Folder dialog box which opens, the Name text box has the focus.
Если переносимая общедоступная папка содержит вложенные папки, они не будут автоматически включены в миграцию.
If the public folder being migrated has sub-folders, those sub-folders will not be automatically included in the migration.
Одна общедоступная папка должна переноситься только в одну группу при обработке одного пакета миграции.
One public folder should be migrated to only one group in one migration batch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité