Sentence examples of "общедоступных публикаций" in Russian
API Topic Feed позволяет получить ленту общедоступных публикаций, которая включает ключевое слово или хэштег.
With the Topic Feed API you can get a feed of public posts containing a keyword or hashtag.
Воспользуйтесь нашим эндпойнтом API, чтобы запросить код встраивания для общедоступных публикаций и видео. Все отклики будут в формате json.
You can use our API endpoint to request the embed code for public Posts and Videos, all responses are in json format.
Обратите внимание: встроить можно только общедоступные публикации!
Only public posts from Facebook Pages and profiles can be embedded.
Комментарии к общедоступным публикациям: позволяет выбрать, кто может комментировать ваши общедоступные публикации.
Public Post Comments: Allows you to select who can comment on your public posts.
Комментарии к общедоступным публикациям: позволяет выбрать, кто может комментировать ваши общедоступные публикации.
Public Post Comments: Allows you to select who can comment on your public posts.
Помните, что общедоступные публикации могут просматривать все, в том числе люди за пределами Facebook.
Keep in mind that public posts can be seen by anyone, including people outside of Facebook.
Узнайте, как настроить, кто может комментировать ваши общедоступные публикации или ставить им отметки «Нравится».
Learn how to adjust who can like or comment on your public posts.
Плагин «Встраиваемые публикации» позволяет без труда размещать общедоступные публикации на сайте или веб-странице.
Embedded posts are a simple way to put public posts into the content of your web site or web page.
Кроме того, когда вы комментируете общедоступные публикации других людей, ваш комментарий также будет доступен всем.
Also when you comment on other people’s public posts, your comment is public as well.
Чтобы опубликовать материалы из Facebook на вашем веб-сайте, вы можете вставить общедоступную публикацию или видео.
To share things from Facebook on your website, you can embed a Public post or video.
Для общедоступных публикаций и видео Facebook может использоваться одна из следующих схем URL-адресов.
Public Facebook posts and videos can use one of these URL schemes:
Скрытые пулы ликвидности предлагают институционным инвесторам многие полезные возможности, связанные с торговлей на биржевых общедоступных книгах лимитных ордеров, но не открывая другим своих действий.
Dark liquidity pools offer institutional investors many of the efficiencies associated with trading on the exchanges' public limit order books but without showing their actions to others.
ядро эксклюзивных публикаций агентства составляли (и составляют до сих пор) заметки со ссылкой на источники в правоохранительных органах.
the core of exclusive publications of the agency composed (and compose to this day) news items with reference to sources in law enforcement agencies.
Когда ваш сервис сможет получать обновления из API Public Feed, обновления общедоступных статусов пользователей и страниц будут поступать к вам в режиме, близком к реальному времени, по мере их размещения на Facebook.
Once your service is enabled to receive updates from the public feed API, you will begin receiving public user status updates and page status updates, in near real-time, as they are posted to Facebook.
Приказ об "исправлении ошибок" пришел от Гуандунского управления в сфере прессы и публикаций, радио, кино и телевидения.
The "rectification" order came from the Guangdong Administration of Press and Publication, Radio, Film and Television.
В связи с этим мы запускаем пилотную программу машинного перевода определённых частей общедоступных профилей с английского на родной язык участника, просматривающего профиль.
One of the things we're doing is launching a pilot program where we're machine translating certain parts of public profiles from English to a secondary language, which will be the profile viewer's native language.
Хотя сегодня мы не наблюдали логического продолжения покупок, это может измениться в ближайшие дни, благодаря огромному количеству публикаций экономических данных и грядущих заседаний центральных банков.
Although we haven’t seen a follow-through in the buying today, this could change over the coming few days thanks to the sheer number of economic data releases and central bank meetings that are due.
Аккаунты в памятном статусе не отображаются в общедоступных пространствах типа Поиск и интересное.
Memorialized accounts don't appear in public spaces like in Search & Explore.
В Еврозоне, наоборот, не ожидается большого количества экономических публикаций данных, поэтому движение пары EUR/USD в последующие пару дней вполне может быть обусловлено, прежде всего, долларом США.
In contrast, there are not many economic data releases scheduled from the Eurozone, so the EUR/USD pair may well be driven primarily by the USD over the next couple of days.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert