Sentence examples of "общую папку" in Russian

<>
Translations: all55 shared folder46 other translations9
В представлении списка выберите общую папку. In the list view, select the public folder.
Нет, электронная почта доставляется в общую папку. No. Email arrives in the public folder.
Чтобы создать общую папку верхнего уровня, пропустите этот шаг. If you want to create a top-level public folder, skip this step.
Файловый ресурс-свидетель позволяет использовать в качестве свидетеля внешнюю общую папку. The file share witness feature enables you to use an external file share as a witness.
В представлении списка, выберите общую папку, для которой необходимо включить поддержку почты. In the list view, select the public folder you want to mail-enable.
Электронная почта, отправленная группе рассылки, будет автоматически добавляться в общую папку для последующего просмотра. Email sent to the distribution group is automatically added to the public folder for later reference.
Устранена проблема, возникающая при копировании файла с шифрованием EFS в общую папку, не зашифрованную с помощью EFS. Addressed issue where the copy operation fails when copying a file that has Encrypted File System (EFS) encryption to a share that is not encrypted by EFS.
Правой кнопкой мыши щелкните общую папку, которую необходимо добавить в папку Избранное, а затем выберите команду Добавить в папку "Избранное".... Right-click the public folder that you want to add to Favorites, then select Add to Favorites....
Для решения данной проблемы следует проверить общую папку на наличие ошибок конфигурации и других неполадок, которые могли вызвать скопление сообщений в очереди: To address this issue, the public folder should be investigated as follows for configuration issues or other anomalies that could cause messages to queue for it:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.