Sentence examples of "овощ" in Russian with translation "vegetable"

Select source language

Select target language

Translations: all420 vegetable408 veggie5 veg5 vegie1 other translations1

Как вы называете этот овощ по-английски? How do you call this vegetable in English?

Один уже превратили в овощ, а этот цитирует Шекспира на петле. One man ends up a vegetable, While the other one recites shakespeare on a loop.

Ты стал как овощ, полностью потерял способность разговаривать, и ходить в туалет. You became just like this vegetable, completely lost the power of speech, and bladder function.

Я и овощ Эндрю, но так как он сейчас слюни пускает, остаюсь только я. Well, me and the vegetable Andrew, but he's just drooling now, so it's just me.

Он все продолжал говорить про свой новый овощ, который он открыл, понимаешь ли, он назывался картофель. He kept going on about this new vegetable of his he'd discovered, you see, called the potato.

В случае с другими микроэлементами результат обработки может меняться в зависимости от того, какой именно фрукт или овощ обрабатывается. And certain micronutrients have their own weird outcomes, changing the impact of processing on a fruit-by-fruit or vegetable-by-vegetable basis.

Вы знаете, в ней такое количество добавок, всяческих присадок "Е", ингредиентов, что вы просто не поверите. Недостаточно овощей. Картофель фри предлагается как овощ. You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe - there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable.

Этот магазин специализируется на овощах. The store deals in vegetables.

Теперь четверг - день крестоцветных овощей. Thursday is now Cruciferous Vegetable Night.

Вы должны есть больше овощей. You should eat more vegetables.

Тебе надо есть больше овощей. You should eat more vegetables.

Органические овощи, битком набитые антидепрессантами. Organic vegetables, chock full of antidepressants.

Фермеры запасают овощи на зиму. Farmers store vegetables for the winter.

Ему нравились овощи, особенно капуста. He is fond of vegetables, and cabbages in particular.

Может быть овощи или салат. Maybe a vegetable or salad.

Он шинкует овощи, как профессионал. The way he cuts vegetables is amazing.

Почему вы не едите овощи? Why don't you eat vegetables?

Овощи с карри, рисовый пудинг. Some curried vegetables, rice pudding.

Она ничего не ест, кроме овощей. She eats nothing but vegetables.

Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей. This young man is picking organic vegetables.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download