Sentence examples of "ограничение таблицы" in Russian

<>
Системой определенное ограничение таблицы динамически связывает атрибут с полем. A system-defined table constraint dynamically links the attribute to the field.
Например, если вы делаете телевизоры, можно включить столбцы для размера TV и типа TV в пользовательское ограничение таблицы. For example, if you produce televisions, you could include columns for the TV size and TV type in the user-defined table constraint.
Ограничение таблицы – создание таблицы, которая определяет все комбинации, разрешенные для определенного набора атрибутов. Table constraint – Create a table that defines all of the combinations that are allowed for a specified set of attributes.
Системой определенное ограничение таблицы создает динамическое сопоставление между атрибутом в модели конфигурации продукта и полем в таблице Microsoft Dynamics AX 2012. A system-defined table constraint creates a dynamic mapping between an attribute in a product configuration model and a field in a Microsoft Dynamics AX 2012 table.
Нажмите кнопку Создать в панели инструментов, чтобы запустить мастер Новое ограничение таблицы. Click New on the toolbar to start the New table constraint wizard.
Системой определенное ограничение таблицы представляет сопоставление между атрибутом и полем в таблице Microsoft Dynamics AX. A system-defined table constraint represents a mapping between an attribute and a field in a Microsoft Dynamics AX table.
В следующей таблице представлены сведения, отображаемые на вкладке Разрешенные комбинации в форме Изменить ограничение таблицы. The following table shows the information that is displayed on the Allowed combinations tab in the Edit table constraint form.
Ограничение таблицы формируется как матрица, тогда как ограничение выражения — как отдельное выражение. You build up a table constraint as a matrix, whereas an expression constraint is an individual statement.
В поле Ограничение выберите Ограничение таблицы, а затем щелкните Создать. In the Constraint field, select Table constraint, and then click Create.
Ограничение таблицы Table constraint
На странице Новое ограничение таблицы нажмите Вперед >. On the New table constraint page, click Next >.
В диалоговом окне Вложение с ограничениями таблицы, в поле Наименование ограничения таблицы выберите ограничение таблицы для добавления к компоненту. In the Table constraint attachment dialog box, in the Table constraint name field, select the table constraint to add to the component.
Выберите модель конфигурации продукта, содержащую компонент, к которому требуется добавить ограничение таблицы, а затем щелкните Правка в области действий. Select the product configuration model that contains the component to which you want to add a table constraint, and then, on the Action Pane, click Edit.
Дополнительные сведения см. в разделе Ограничение типа документа до конкретной таблицы. For more information, see Restrict a document type to a specific table.
Чтобы задать ограничение сообщения, выполните командлет Set-TransportConfig с соответствующим параметром из приведенной выше таблицы. Run the Set-TransportConfig cmdlet together with one of the parameters in the previous table to set the appropriate message limit.
К их числу относились: неточное ограничение количества знаков, предусматривавшихся на каждый вопрос; недостаточные размеры окна для ответа; проблемы с кнопкой " сохранить "; проблемы с вводом данных и включением данных в таблицы; проблемы с паролями и трудности при чтении и/или выводе на печать занесенных ответов. These included: inaccurate character limitations per question; insufficient size of response window; problems with the button; problems with inputting data and storing data in tables; problems with passwords and difficulties in reading and/or printing replies once entered.
Пользовательские ограничения таблицы определяются статическим вводов в таблицу, который действует так же, как ограничение выражения. User-defined table constraints are defined by static table input that functions the same way as an expression constraint.
Они решили отменить старое ограничение. They decided to abolish the old restriction.
Категории ИМТ (недостаточная, избыточная масса или ожирение) из общей таблицы не подходят для спортсменов, детей, пожилых и людей с ослабленным здоровьем. BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Вы превысили ограничение скорости, не так ли? You were exceeding the speed limit, weren't you?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.