Sentence examples of "одежды" in Russian with translation "clothes"

<>
show all
Снова забыл принести смену одежды. I forgot to bring a change of clothes again.
Я носил свои лучшие одежды. I was wearing my best clothes.
Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски. Barbers, clothes shops, fruit stalls.
Это мой шкаф для одежды. This is for my casual clothes.
Хорошее пальто поверх рабочей одежды? His good coat on over his work clothes?
Вы не взяли никакой рабочей одежды? You got no working clothes?
Не хватает палаток, одеял и теплой одежды. There are not enough tents, blankets, and warm clothes to go around.
Позвольте я возьму кое что из одежды? May I collect a change of clothes?
Вместо покупки одежды, надо носить постельное белье! Instead of buying clothes, bear but sheets from thine beds!
Я использовала это для стирки вашей одежды. I used it to wash your dirty clothes.
Он прыгнул в воду не снимая одежды. He jumped into the water clothes and all.
Как вы любите кутать себя в одежды. You just love wrapping yourself up in clothes.
О, у меня с собой смена одежды. Oh, I've got a change of clothes with me.
Типа книг, одежды, зубной щетки и т.д. Like books, clothes, toothbrush, etc.
Я делаю ошибку, и смена одежды это исправляет. I make a mistake, change of clothes fixes that.
Она взяла зубную щетку и одна смена одежды? She took a toothbrush and one change of clothes?
В чемодане не было ничего, кроме грязной одежды. The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Ни одежды, ни сережек, даже резинки для волос. No clothes, no earrings, not so much as a hair tie left.
Я хотела поехать на ферму, взять смену одежды. I was going out to the farm to get a change of clothes.
Возможно поставим туда комод для игрушек и одежды. Maybe a chest of drawers there for some toys and clothes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download