Sentence examples of "одела" in Russian

<>
Translations: all240 dress204 put on25 other translations11
Хорошо, что я одела "кроссовки". Good thing I got my hiking shoes on.
Зачем ты одела солнечные очки? Why are you wearing sunglasses?
Я одела свои кружевные зелёные стринги. I'm wearing my lacy green thong.
О, Боже, Лили не одела бюстгалтер! Oh, God, Lily's not wearing a bra!
Она бы порадовалась Что я одела лифчик. She'd be very proud I'm wearing a bra.
Вы хотите, чтобы я одела на него намордник. You would like me to put a muzzle on him.
И она одела эти, похожие на эластичные лосины для танцев. And she would wear these, like, stretchy dance pants.
Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай. I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.
Эльза сказала, что он уснул через секунду после того, как она одела на него пижаму. Elsa said he fell asleep the second she put his jammies on.
Я сказала ей, чтобы одела юбку, туфли на низких каблуках, и, что-то, типа опрятного свитера. I told her to wear the pencil skirt, the low heels, and that, like, preppy sweater thing.
Бонни выглядит как хиппи, как и сказала ее сестра, но мы нашли ее в домашнем халате и шлепках, которые бы женщина ее возраста никогда не одела. Bonnie looks like the hippie her sister described, and yet we find her buried in an old housecoat and slippers - that no woman her age would wear.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.