Sentence examples of "ожоги" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all130 burn115 singe1 other translations14

show all

Резаные раны и химические ожоги. Stab wounds and chemical burns.

Ожоги здесь не просто так! Burn-outs don't just happen!

Сегодня смачивайте ожоги стерильной водой. Tonight, rinse the burn with sterile water.

У нее возможны ожоги ротоглотки. She could have burns to the oropharynx.

На ней были сигаретные ожоги. She had cigarette burns on her.

Его ожоги несовместимы с жизнью. Um, his burns are well beyond the mortality threshold.

У тебя ожоги третьей степени. You've got third-degree burns.

У тебя ожоги второй степени. You just got second degree burns.

Просто смажу ожоги, чтобы смягчить кожу. It's just cream for your burns, to keep the skin supple.

Ожоги третьей степени, пять пересадок кожи. Third-degree burns, 5 skin grafts.

Тяжёлое отравление угарным газом, частичные ожоги. Severe smoke inhalation, minor partial thickness burns.

Химические ожоги не соответствующие сибирской язве. Chemical burns inconsistent with anthrax.

Слышал, у тебя ожоги второй степени. Heard you got second-degree burns.

Авария, ожоги лица, длительное погружение в воду. The car accident, the facial burns, the long immersion in the river.

Ожоги третьей степени, рваные раны, потеря сознания. Second degree burns, lacerations, a minor concussion.

Ожоги третьей степени на 80% поверхности кожи. He got third-degree burns over 80%.

Лёгкие ожоги с тыльной стороны правой ладони. Small burns on the back of the right hand.

Эти ожоги указывают на использование ими глушителей. These burns indicate that they used silencers.

Химические ожоги глаз и горла, косые порезы. Chemical burns to the eyes and throat, slash wounds.

Ожоги от напалма на одежде, на коже. Napalm burns on his clothes, his skin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download