Sentence examples of "окажусь" in Russian

<>
Translations: all6635 be6259 turn out220 appear149 other translations7
Я окажусь без головы, Люк. Then I have no head, Luke.
Опасение что я окажусь тут, излечило меня. The fear of this place set me right again, it serves its purpose.
Знаю, но так я окажусь полной лицемеркой! I know, but that would make me a total hypocrite!
То, что поможет, если я окажусь прав, раскрыть убийство. There's something, and if I'm right, I think I've solved a murder.
Если я окажусь не прав больше не буду тебе докучать. If I'm wrong I'll never bother you again.
Если я окажусь на берегу и Джеймс бросит мне желтую веревку. So if I get on the bank and James throws me a yellow rope.
Слушай, это просто вопрос времени, пока новый прокурор не возбудит дело снова, и я опять окажусь в суде. Look, it's just a matter of time before the new DA refiles the charges and I'm back in court again.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.