Sentence examples of "океан" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1851 ocean1787 other translations64

show all

Наш океан также населен микробами; Our ocean's teaming with microbes;

Она пошла топиться в океан. She walked into the ocean.

Сброс токсичных отходов в океан. Toxic waste dumping in the ocean.

Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.

А он говорит: "OSHA? - Океан." And he says, "OSHA? Ocean."

Но океан никуда не делся. But that ocean's still there.

Зуд, боль в суставах, океан. Itching, joint pain, ocean.

Представьте себе океан без рыбы. Imagine the ocean without fish.

Местами океан выглядит абсолютно апокалиптически. Parts of the ocean there look just absolutely apocalyptic.

Потому что там находится весь океан". Because that's where all the ocean is."

Другими словами, океан большой, он выдержит. In other words, the ocean is big; she can take it.

А океан - здоровый аквариум с рыбками. And the ocean is a giant fish bowl.

"Мексиканский залив - это очень большой океан. "The Gulf of Mexico is a very big ocean.

Есть ли там под поверхностью океан? Does Pluto have a subsurface ocean?

Вид на океан с моей террасы. Ocean view from my patio.

Это Северный ледовитый океан, плавающая шапка льда. This, of course, is the Arctic Ocean, the floating ice cap.

Океан меняется – и не в лучшую сторону. The ocean is changing – and not for the better.

Океан покрывает около 70 процентов нашей планеты. The oceans cover some 70 percent of our planet.

Мы хотели номер с видом на океан. We were expecting an ocean view suite.

Жизнь — это, в лучшем случае, океан проблем. Life is, in the best case, an ocean of problems.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download