Sentence examples of "окно автомобиля" in Russian

Select source language

Select target language

Сначала он смотрел на меня, затем в окно автомобиля, а потом стал возиться со своей коробкой для завтрака. Glancing first at me and then out the window, he fidgeted with his lunchbox.

Молотком можно забить гвоздь, если вручить его плотнику, или разбить окно автомобиля, если вручить его вору. A hammer will drive a nail if you hand it to a carpenter, or smash a car window if you hand it to a thief.

Он открыл дверцу автомобиля. He opened the door of the car.

Он смотрел в окно. He was looking out the window.

Она не сможет без своего автомобиля. She cannot do without her car.

Джон разбил окно. John broke the window.

В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками. The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car.

Я хочу знать, кто разбил это окно. I want to know who broke this window.

Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира. The back seat of the car will hold three passengers.

Кто разбил это окно? Who broke this window?

Он был занят ремонтом автомобиля и, когда я вернулся, выглядел уставшим. He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.

Тот мальчик часто разбивает наше окно мячом. That boy often breaks our windows with a ball.

Компания представила новый тип спортивного автомобиля. The company is bringing out a new kind of sport car.

Можете открыть окно. You may open the window.

Принесите багаж из автомобиля. Bring in the luggage from the car.

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? Do you mind if I open the window and let the smoke out?

Аренда автомобиля, в зависимости от марки, обойдется от 37 долл. в сутки (Hyundai Getz) до 188 (Audi A6, Volvo S80). Car rental, depending on car type, costs from 37 (Hyundai Getz) to 188 (Audi A6, Volvo S80) dollars a day.

Я должен открыть окно. I must open the window.

Его цена может в два-три раза превышать цену самого автомобиля. Its price could be two to three times higher than the actual price of the vehicle.

Кажется, грабитель пробрался внутрь через окно наверху. It seems that the burglar broke in through an upstairs window.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download