Sentence examples of "окончено" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all90 graduate65 end21 other translations4

Потому что кино еще не окончено. Because the movie still not end.

Но если британцы представляют себе, что Конституция просто умрет и на этом все будет окончено, значит, они себя обманывают. But if the British imagine that the Constitution will just die, and that that will be the end of the story, they are deceiving themselves.

Я тоже окончил Токийский университет. I also graduated from the University of Tokyo.

И теперь его дозор окончен. And now his watch is ended.

Майк окончил Гарвард с отличием. Mike graduated magna cum laude.

Время окончить войну в Афганистане Time to end the war in Afghanistan

Сначала я должен окончить университет. First, I should to graduate from the university.

Свою жизнь они окончат в застенках Алькатраса. 'being taken to Alcatraz at the end of their life.

Окончил Университет Вирджинии с красным дипломом. Graduated with honors from the University of Virginia.

На этом игра в бильярд не окончена. That's not the end of the pool game.

Я с трудом окончил среднюю школу. I graduated from middle school with much difficulties.

Направлена на людей, окончивших колледж в определенный год. Target people who ended college in a specific year.

Она рано окончила Колумбийскую школу журналистики. She graduated early from Columbia School of Journalism.

Думала, что поговаривали, что парень окончил свои дни на дне озера Мид. I thought the story was that the kid ended up on the bottom of Lake Mead.

Много замечательных учеников окончили эту школу. Many excellent pupils have graduated from that school.

Рейган окончил "холодную войну", освободив половину Европы от почти 50-летнего террора и рабства. Reagan ended the Cold War, freeing half of Europe from nearly 50 years of terror and slavery.

Я окончил колледж пять лет тому назад. It was five years ago that I graduated from college.

К сожалению, уверенность вернулась лишь после того, как экономическую депрессию окончила вторая мировая война. Unfortunately, confidence did not return until World War II ended the depression.

Два года назад она окончила колледж Коннектикута. Two years ago, she graduated from Connecticut College.

Мы будем гоняться не за тем парнем, и можем окончить с еще большим количеством жертв. Chase the wrong guy, we could end up with more victims.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download