Sentence examples of "октября" in Russian with translation "october"

<>
show all
Германия 3 октября 1990 года; Germany on October 3, 1990;
24 октября - это день 350. October 24 is 350 Day.
Вот данные на 19 октября. Here we are on October the 19th.
Мероприятия продолжатся до конца октября. The festivities will continue until the end of October.
"Где вы были 5-го октября?" "Where were you October 5th?"
Старший лектор (с октября 1999 года) Senior lecturer (since October 1999).
Поэтому правило запускает оповещение 2 октября. Therefore, the rule triggers an alert on October 2.
Я родился 10 октября 1972 года. I was born on October 10, 1972.
9 октября 2006 г. запомнится надолго. October 9, 2006 will become a day to remember.
Мерано (Италия), 5-6 октября 2003 года Merano (Italy), October 5-6, 2003
4.17.0 — 26 октября 2016 г. 4.17.0 - October 26, 2016
Заседание по нему назначено на 2 октября. The hearing for this case is scheduled for October 2.
Данное изменение вступит в силу 11 октября. This will take effect on October 11th.
4.16.1 — 7 октября 2016 г. 4.16.1 - October 7, 2016
Обмен ратификационными грамотами: 6 октября 1994 года. Exchange of instruments of ratification on 6 October 1994.
Дата утверждения УВКПЧ: 8 октября 1997 года Date of approval by OHCHR: 8 October 1997
Уай-риверский меморандум от октября 1998 года: Wye River Memorandum, October 1998:
Дата утверждения УВКПЧ: 5 октября 2001 года Date of approval by OHCHR: 5 October 2001
Количество заявок начало расти с середины октября. New claims have been winding higher since mid-October.
Дата утверждения УВКПЧ: 19 октября 2000 года Approval by OHCHR: 19 October 2000
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download