Ejemplos del uso de "олли" en ruso

<>
У тебя отличная девчонка, Олли. Got a great gal there, Ollie.
Олли теперь мой стюард, как я был когда-то у лорда-командующего Мормонта. Olly is my steward now as I was Lord Commander Mormont's.
Слушайте, Олли, я сожалею, хорошо? Look, Ollie, I'm sorry, okay?
Олли и Дейзи любители командовать. Ollie and Daisy are control freaks.
Ты освободила их раньше для Олли. You freed it up early for Ollie.
Я так и не думала, Олли. I didn't think you were, Ollie.
Ты внесена в список доноров, Олли? You're on a transplant list, Ollie?
Олли, у нас нет никаких дел. Ollie, we're not having an affair.
Олли и Барт уже работали вместе. Ollie and bart had already been doing their thing.
И это задевает твою каменную гордость, Олли. And that's gotta hurt your rock-hard pride, ollie.
Прости, что соврала тебе про всё, Олли. I'm sorry I lied to you about it, Ollie.
Олли, с Кларком что-то не так. Ollie, something's wrong with Clark.
Дело в том, что Олли предал меня. Thing is, Ollie betrayed me.
Олли, я всегда буду здесь, рядом с тобой. Ollie, I will always be here for you.
Это в духе Олли - преподнести мне такой ужасный подарок. And it's like Ollie has given me this terrible gift.
Если вы сможете задержать его, я вытащу Олли сама. If you can keep him out of the way, I can go get Ollie myself.
Я думаю, нет ничего чтобы мы могли ещё сделать, Олли. I guess there's nothing else we can do, Ollie.
А теперь наш черный корреспондент Олли Вильямс с прогнозом погоды. Here's Ollie Williams with the black you weather forecast.
Олли меня так доставал за то, что я ждал тебя. Oh, Ollie used to give me so much hell for waiting on you.
Может быть я действительно больше не нуждаюсь в тебе, Олли. Maybe i don't really need you, ollie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.