Sentence examples of "опасным грузам" in Russian
Translations:
all1831
dangerous good915
dangerous goods908
hazardous cargo5
hazardous freight1
other translations2
Группа также отвечает за планирование переброски и собственно транспортировку имущества и предметов снабжения в пределах района Миссии и за координацию таможенной очистки и соблюдения других таможенных правил в местах посадки летательных аппаратов/морских портах и отвечает за заполнение документации по опасным грузам.
The Unit is also responsible for planning and movement of equipment and supplies within the mission area, for coordinating air/sea port clearances and custom requirements and for completing the dangerous cargo documentation.
В предложении 6, содержащемся в документе TRANS/WP.15/2004/12, Швейцария предусматривает применительно к некоторым опасным грузам и перевозкам, подпадающим под изъятия, обязанность соблюдать предельные значения количеств, определенные в предложении 3 (раздел 8.6.2), и обязанность иметь в наличии транспортный документ.
In proposal 6 in document TRANS/WP.15/2004/12 Switzerland submits some kinds of exempted goods and transports with the obligation to respect the limits of quantities defined in proposal 3 (section 8.6.2) and with the obligation to carry a transport document.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert