Sentence examples of "операционной единице" in Russian
Просмотр розничных терминалов, которые имеют лучшую эффективность в операционной единице.
View the retail terminals that are performing the best within an operating unit.
Результативность по терминалам — просмотр розничных терминалов, которые имеют лучшую эффективность в операционной единице.
Performance by terminal - View the retail terminals that are performing the best within an operating unit.
Например, пользователь может иметь разрешение на создание заказов на покупку только в определенной операционной единице.
For example, assume that a user is allowed to create purchase orders only in a particular operating unit.
Просмотр и сравнение тенденций продаж для одного или нескольких каналов розничной торговли в операционной единице.
View and compare the sales trends for one or more retail channels in an operating unit.
На экспресс-вкладке Разное укажите общие сведения о операционной единице, например идентификационный номер, номер DUNS, и менеджер.
On the General FastTab, provide general information about the operating unit, such as an identification number, DUNS number, and manager.
Список номенклатур на вкладке Каталог номенклатур фильтруется по инициатору запроса, покупающему юридическому лицу и получающей операционной единице.
The list of items on the Catalog items tab is filtered by requester, buying legal entity, and receiving operating unit.
В поле Дата окончания введите последнюю дату, когда работник может заказывать номенклатуры и услуги в данной операционной единице.
In the Expiration field, enter the last date on which the worker can order items and services in this operating unit.
Тенденция по операционной единице — просмотр и сравнение тенденций продаж для выбранных каналов розничной торговли для выбранного периода времени.
Trend by operating unit - View and compare the sales trends for selected retail channels for a selected period of time.
В поле Дата начала введите дату, когда работник может начинать заказывать номенклатуры и услуги в данной операционной единице.
In the Effective field, enter the date on which the worker can begin ordering items and services in this operating unit.
Настройка для работников разрешений на ввод заявок на покупку от чьего-либо имени или запрос покупок в другом юридическом лице или операционной единице.
Set up permissions for a worker to enter purchase requisitions on behalf of someone else, or request purchases in another legal entity or operating unit.
Если организация моделируется как операционная единица
If the organization is modeled as an operating unit
Розничные каналы — это подтип операционной единицы.
Retail channels are a subtype of the operating unit.
Чтобы Создать новую операционную единицу, щелкните Создать.
To create a new operating unit, click New.
Операционные единицы должны использовать общую функциональную валюту.
Operating units must share a functional currency.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Организация > Операционные единицы.
Click Organization administration > Setup > Organization > Operating units.
Операционные единицы должны использовать общий финансовый календарь.
Operating units must share a fiscal calendar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert