Sentence examples of "операционными единицами" in Russian
Translations:
all108
operating unit108
Например, отделы и центры затрат являются операционными единицами.
For example, departments and cost centers are operating units.
Внутрихолдинговые проводки между операционными единицами поддерживаются только через операции журнала.
Intercompany transactions among operating units are supported only through journal vouchers.
Если организация моделируется как операционная единица
If the organization is modeled as an operating unit
Розничные каналы — это подтип операционной единицы.
Retail channels are a subtype of the operating unit.
Чтобы Создать новую операционную единицу, щелкните Создать.
To create a new operating unit, click New.
Операционные единицы должны использовать общую функциональную валюту.
Operating units must share a functional currency.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Организация > Операционные единицы.
Click Organization administration > Setup > Organization > Operating units.
Операционные единицы должны использовать общий финансовый календарь.
Operating units must share a fiscal calendar.
Каналы розничной торговли — это подтип операционных единиц.
Retail channels are a subtype of operating units.
Данные справочника являются общими для операционных единиц.
Master data is shared among operating units.
Операционные единицы используют контекст страны родительского юридического лица.
Operating units use the country context of the parent legal entity.
Параметры модулей являются общими для нескольких операционных единиц.
Module parameters are shared among operating units.
Операционная единица, которая контролирует один или несколько производственных потоков.
An operating unit that controls one or more production flows.
Операционная единица не может иметь свою собственную информацию ГК.
An operating unit can’t have its own ledger information.
Операционная единица не обязательно должна быть юридически определенной организацией.
An operating unit is not required to be a legally defined organization.
Затем в поле Операционная единица-получатель выберите операционную единицу.
Then, in the Receiving operating unit field, select an operating unit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert