Ejemplos del uso de "операционными единицами" en ruso
Traducciones:
todos108
operating unit108
Например, отделы и центры затрат являются операционными единицами.
For example, departments and cost centers are operating units.
Внутрихолдинговые проводки между операционными единицами поддерживаются только через операции журнала.
Intercompany transactions among operating units are supported only through journal vouchers.
Если организация моделируется как операционная единица
If the organization is modeled as an operating unit
Розничные каналы — это подтип операционной единицы.
Retail channels are a subtype of the operating unit.
Чтобы Создать новую операционную единицу, щелкните Создать.
To create a new operating unit, click New.
Операционные единицы должны использовать общую функциональную валюту.
Operating units must share a functional currency.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Организация > Операционные единицы.
Click Organization administration > Setup > Organization > Operating units.
Операционные единицы должны использовать общий финансовый календарь.
Operating units must share a fiscal calendar.
Каналы розничной торговли — это подтип операционных единиц.
Retail channels are a subtype of operating units.
Данные справочника являются общими для операционных единиц.
Master data is shared among operating units.
Операционные единицы используют контекст страны родительского юридического лица.
Operating units use the country context of the parent legal entity.
Параметры модулей являются общими для нескольких операционных единиц.
Module parameters are shared among operating units.
Операционная единица, которая контролирует один или несколько производственных потоков.
An operating unit that controls one or more production flows.
Операционная единица не может иметь свою собственную информацию ГК.
An operating unit can’t have its own ledger information.
Операционная единица не обязательно должна быть юридически определенной организацией.
An operating unit is not required to be a legally defined organization.
Затем в поле Операционная единица-получатель выберите операционную единицу.
Then, in the Receiving operating unit field, select an operating unit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad