Sentence examples of "опознание" in Russian

<>
Translations: all31 identification21 recognizing1 other translations9
Отец Эми, приехал на опознание. Amy's father, come to identify the body.
Я приехал в Иерусалим на опознание. I came to Jerusalem to identify her body.
Было личное опознание или по фото? Was it by line-up or photo array?
Сегодня надо ехать на опознание тела Вивьенн. I have to go identify Vivienne's body today.
Они хотят, чтобы я приехал на опознание. They want me to identify the body.
Они выловили в реке тело, хотят провести опознание. They pulled a body out of the water, and they want a profile.
Лейтенант, мы готовы начать опознание жертв из "Ночной совы". Lieutenant, we're ready with that Nite Owl I D.
Она ехала на опознание твоего тела, и, по какой-то причине, передумала. She was driving out to identify your body, and, for some reason, she changed her mind.
Мои родители не смогли заставить себя пойти на опознание ее тела, так что мне пришлось это сделать. My parents couldn't bring themselves to identify the body, so I had to do it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.