Sentence examples of "определений" in Russian with translation "definition"

<>
Подготовка к созданию определений разноски Prepare to create posting definitions
Обновление определений периода для работника Update worker period definitions
Настройка определений разноски [AX 2012] Set up posting definitions [AX 2012]
Загрузка обновлений подсистемы и определений Download antimalware engine and definition updates
Обособление определений данных от формата представления Separation of data definitions from presentation
Назначение определений разноски для типов разноски проводок Assign posting definitions to transaction posting types
Предоставляет обновления определений спама для Exchange SmartScreen. Provides Exchange SmartScreen spam definition updates.
Стандартизация номенклатур с помощью шаблонов определений продукта. Standardize items by using product definition templates.
Список определений правил транспорта для этой политики. List of Transport rule definitions for this policy.
Создание и настройка определений строк для финансовых отчетов. Create and manage row definitions for financial statements.
Вопрос. Как часто происходит обновление определений вредоносных программ? Q. How often are the malware definitions updated?
Настройка определений периодов распределения по срокам [AX 2012] Set up aging period definitions [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка определений разноски. For more information, see Set up posting definitions.
стандартизация терминологии и определений, используемых в коммерческих регистрах. standardisation of definitions and terminology used in business registers.
Пункт 5 повестки дня: Обсуждение определений- парк транспортных средств Agenda item 5: Discussion on definitions- Vehicle fleet
Это способствует повторному использованию определений в нескольких конструкциях шаблона. This promotes reusability of definitions in multiple Pattern constructs.
Назначение определений разноски для типов разноски проводок [AX 2012] Assign posting definitions to transaction posting types [AX 2012]
Примеры определений разноски см. в разделе Примеры. Определения разносок. For examples of posting definitions, see Examples: Posting definitions.
Чтобы скачать обновления ядра и определений, запустите эту команду: To download engine and definition updates, run the following command:
Определение значений переменных, используемых для определений, содержащихся в пункте 2. Definition of variable values used for definitions in paragraph 2.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.