Sentence examples of "определяемо" in Russian with translation "define"

Select source language

Select target language

Translations: all7894 determine2358 define2281 identify1315 specify1021 report566 set out266 designate55 spot32

Факт того, что Холодная Война окончилась, и что НАТО перестало быть географически определяемо соглашениями, достигнутыми (казалось бы, так давно) Черчиллем, Рузвельтом и Сталиным в Ялте, несет с собой необходимость действительного осознания Альянсом произошедшей с ним существенной трансформации. The fact that the Cold War is over, and that NATO ceases to be geographically defined by the agreements reached by Churchill, Roosevelt, and Stalin at Yalta, seemingly so long ago, brings with it the need for the Alliance itself to truly recognize that it has undergone a substantial transformation.

Определение сборов за упаковочные материалы Define packaging material fees

Определение подключений проверки [AX 2012] Define validation connections [AX 2012]

Определение бюджетных циклов [AX 2012] Define budget cycles [AX 2012]

Определение правил объединения косвенных затрат Define indirect cost compounding rules

Определение категорий для отслеживаемых веществ. Define categories for the substances that are tracked.

Определение полей ответа по умолчанию Define default reply fields

Определение распределения доплаты [AX 2012] Define a surcharge allocation [AX 2012]

Определение политик командировок и расходов. Define travel and expense policies.

Этап 2. Определение виртуальных организаций Step 2: Define your virtual organizations

Щелкните Определение правил бюджетного контроля. Click Define budget control rules.

Определение финансовых аналитик для бюджетирования Define financial dimensions for Budgeting

Определение причин отзыва лимита подписывания Define signing limit revocation reasons

Необходимо: Определение валютных курсов бюджета Required: Define budget exchange rates

(Необязательно) Определение правил бюджетного переноса. Optional: Define budget transfer rules

Определение категорий в глобальном уровне. Define categories on a global level.

Определение общих параметров связей операции Define an overview of operation relations

Определение правила договора по лимиту Define a limit agreement rule

Определение группировки по номерному знаку Define license plate grouping

Используется для определения необходимых условий. Use to define a condition that needs to be met.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download