Sentence examples of "орбитам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all540 orbit539 other translations1

Судя по глазным орбитам, носовому отверстию и строению скул. Judging from the eye orbits, nasal opening, and cheek bone projection.

За несколькими достойными внимания исключениями это крошечные небесные тела, которые движутся по самым разным орбитам обычно на большом расстоянии от своих планет-хозяек. These are (with a couple of noteworthy exceptions) tiny objects and move on a wide variety of orbits, which are typically great distances from their host planets.

Спутник находится на окололунной орбите. The satellite is in orbit around the moon.

Мы вышли на орбиту Вулкана. We have entered the orbit of Vulcan.

Энсин, возврат на синхронную орбиту. Ensign, return to synchronous orbit.

Энсин, уводите нас из орбиты. Ensign, take us out of orbit.

Я смотрю на орбиты планет. I look at the orbits of the planets.

Это фотография сделана с орбиты. This is a picture here taken from orbit.

Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4. Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4.

Аннексия на Земле, разделение на орбите Annexation on the Ground; Seccession in Orbit

Ракета движется по орбите вокруг луны. The rocket is in orbit around the moon.

здесь много вещей на этой орбите. there are a lot of things in its orbit.

Только не отправь нас на орбиту! Don't send us into orbit!

Энсин, выведите нас на высокую орбиту. Ensign, put us into a high orbit.

Компьютер, выйти на орбиту Сигмы 957. Computer, assume parking orbit around Sigma 957.

Она переместилась на свою собственную орбиту. It has moved into its own orbit.

Мы находимся на орбите Бри 'эл IV. We have moved into orbit around Bre 'el iv.

Возможно, он на исследовательском корабле на орбите. They probably have a research ship in orbit.

Мы вышли на синхронную орбиту вокруг Каспара. Synchronous orbit around Caspar established and locked.

Я всегда хотел запустить космонавта на орбиту. I've always wanted to put a spaceman into orbit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download