Sentence examples of "осмотрим" in Russian
Мы осмотрим толпу, сообщим, направляться ли на парковку.
We'll take a look at the crowd, make the call whether or not to divert to the garage.
Так что давайте мы раздвинем вам ножки, и все там досконально осмотрим.
So why don't we pop you in those stirrups and take a damn good peek.
Трудно сказать до того, как мы осмотрим место преступления при дневном свете.
Well, it's hard to tell until we get to take a look at that crime scene in the light of day.
Я думаю для начала мы всё здесь осмотрим до того, как начнётся вечеринка.
I think we should get the lay of the land before the festivities start.
Никто ничего не загрузит, пока мы не осмотрим весь завод, не убедимся в безопасности.
No one's loading anything until we tour the whole facility, make sure it's safe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert