Sentence examples of "основной" in Russian with translation "main"

<>
show all
Она не достигла основной цели. It missed its main target.
Мордашка, давай к основной пушке! Face, get on to the main gun!
Этот отчет - наш основной публичный отчет. This report is our main public report.
В основной таблице, выберите наименование счета. In the main grid, select the name of an account.
• Конечная цена - конечная цена основной линии. • End price - the end price of the main line.
Ее основной причиной является адсорбция SO4. SO4 adsorption is the main cause for the delay.
Это основной адрес вашего аккаунта Google. This is the main email address for your Google Account.
Выделите основной объект, удалив фон изображения. Emphasize your main subject by removing the background of a picture.
• Начальная дата - начальная дата основной линии. • Start date - the start date of the main line.
• Начальная цена - начальная цена основной линии. • Start price - the start price of the main line.
Только те, что в основной сети. No, only in the main circuit.
• Конечная дата - конечная дата основной линии. • End date - the end date of the main line.
Финансовый кризис является основной причиной их слабости. Their financial crisis is the main reason for their weakness.
Мы собираемся проверить основной забор воздуха сейчас. We're going to check the main air intake now.
Основной документ сообщения станет обычным документом Word. The main document for the email becomes a standard Word document.
• Стиль - цвет, стиль и ширина основной линии. • Style - the color, line style and line width of the main line of the tool.
На основной шине B падение, крио давление, компрессор. We got a main bus B undervolt, cryo pressure, suit compressor.
• Стиль - цвет, стиль и ширина основной линии инструмента. • Style - the color, line style and line width of the main line of the tool.
Перейдите на основной экран дисплея -> Нажмите на 'Депозит'. Go to the main display screen -> Click 'Deposit'.
Система торговли квотами Европейского Союза - это основной рынок. The European Union ETS is the main marketplace.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download