Sentence examples of "остановить кровь" in Russian

<>
Translations: all28 stop the bleeding16 other translations12
Сперва я должен остановить кровь. First things first, I gotta stop you bleeding.
Я не могу остановить кровь. I can't stop that.
Тетя Элла выбежала, пыталась остановить кровь. Aunt Ella came out and tried to stop the bleedin '.
Подними руку вверх, чтобы остановить кровь. Just keep it up, so that it stops bleeding.
Надо остановить кровь или мы ее потеряем. We gotta stop this thing or we're gonna lose her.
Где что-нибудь, что бы остановить кровь? Where is something to wipe up this blood?
Я могу остановить кровь, я могу удалить закупорку. I can stop a bleed, I can remove a clot.
Может быть футболка, Она пригодится, чтобы остановить кровь. There might be a shirt in there I can use for pressure.
Ничего подробного, если только вы не сможете остановить кровь. He ain't if you don't stop this bleeding.
Мне нужно что-то, хоть угодно - платок, чтобы остановить кровь! I need something, anything, a handkerchief to stop the blood!
Мне нужно что-то, ну что-нибудь, носовой платок, остановить кровь. I need something, anything, a handkerchief, to stop the blood.
Они ведь говорят, что готовы остановить кровь, текущую в сердцах наших детей. People actually say that they will stop the blood running through the hearts of our children.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.