Sentence examples of "от кутюр" in Russian

Select source language

Select target language

Мы ожидаем увидеть настоящий от кутюр. We're looking for a true couture touch.

Карлос, здесь не Нью - Йорк, где я получала 1 000 долларов в день, будучи моделью "От Кутюр". Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.

Нет ничего платонического в платье от кутюр. There is nothing platonic about couture.

Я сказала купить мне модель от кутюр! I told you to buy me couture!

Это мой наряд для показа От Кутюр. This is my look for Runway couture.

Это не модный прорыв, это провокация от кутюр. This isn't fashion forward or provocative or couture.

Ты едешь в Париж на показ от кутюр? You are going to Paris for the couture shows?

Я люблю шить от кутюр, это напоминает создание скульптуры. I love doing couture because it's almost like you are sculpting.

За один день просто невозможно Создать платье от кутюр. One simply cannot create a couture dress in one day.

Столько денег на ветер - искусственный загар, платье от кутюр. Total waste of a spray-on tan and a couture dress.

Чак скоро осознает что, платье от кутюр не имеет значения, если девушка из нижнего ранга. Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack.

Духи, одежда от кутюр, Импортная обувь? Perfumes, clothing, imported sneakers?

Чак скоро поймет, что не имеет значения то, что платье от кутюр, если девушка не того уровня, и тогда как и все вещи, которые не подходят, тебя отправят туда, откуда ты приехала. Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack, and then, as with all things that don't fit, you'll be sent back to where you came from.

Я обожаю от кутюр. I'm all about couture.

Да, это от кутюр. Yeah, it's couture.

Это платье от кутюр. This dress is couture.

И мне нужен кто-нибудь кто сможет отпарить кутюр? And I need someone to steam the couture?

Прошлогодняя от Мими Кутюр. Last year for Mimi Couture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download