Sentence examples of "отправках" in Russian with translation "send"

<>
Отправка электронного сообщения нескольким кандидатам Send an email message to multiple applicants
Отправка векселей запросов страховки поставщикам. Send insurance request notes to vendors.
Отправка сообщений от имени Страницы Send messages as the Page
Отправка ссылки по электронной почте Send a link in email
Отправка запроса предложения определенному поставщику. Send the RFQ to a specific vendor.
Отправка уведомлений правила политики отправителю Send policy rule notifications to the sender
Отправка файла в виде вложения Send a file as an attachment
Отправка сообщений в любое время Send messages anytime
Отправка документа группе электронной почты Send a document to an e-mail group
Создание и отправка запроса предложения Create and send an RFQ
Отправка текстовых сообщений с консоли Send text messages from your console
Отправка запроса предложения второму поставщику. Send the RFQ to the second vendor.
Отправка электронного сообщения одному кандидату Send an email message to one applicant
Соединители отправки — пограничный транспортный сервер Send connectors - Edge Transport
После отправки сообщения вкладка исчезает. After you send the email, the tab goes away.
Действия с разрешениями соединителя отправки Send connector permission procedures
Назначение маршрутизации почты соединителем отправки: Send connector routes mail to:
Путь к журналу протокола отправки Send protocol log path
Для отправки сообщения коснитесь элемента. To send the message, tap.
Шаг 1. Создайте соединитель отправки. Step 1: Create a Send connector
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.